| Gringos' land |
| Texas, to Mexicans |
| The States, in Baja |
| The U.S., in Mexico |
| USA, to Salvadorans |
| America, in Acapulco |
| Land above, in Mexico |
| The USA, in Monterrey |
| The U.S., to Mexicans |
| 1983 Gregory Nava film |
| Land above, to Sonorans |
| The States, to Mexicans |
| Where gringos live |
| The States, in Monterrey |
| 1984 Oscar-nominated saga |
| Land above the Río Bravo |
| Land above the Rio Grande |
| What Mexicans call the US |
| The U.S., in Mexican slang |
| The United States, to Mexico |
| Mexico neighbor, to Mexicans |
| Los Estados Unidos, en México |
| The United States, to Mexicans |
| Goal of some Río Bravo crossers |
| Goal of some Rio Grande crossers |
| 1983 film about illegal immigrants |
| The U.S., south of the U.S. border |
| Where "Tejas" is vis-a-vis Tijuana |
| The United States, in Nuevo Laredo |
| The United States, from Mexico: Sp. |
| 1983 movie about Guatemalan immigrants |
| The United States, to Central Americans |
| The States, to those south of the border |
| U.S.-Mexico border crosser's goal, perhaps |
| 1983 film about two Guatemalans' trek to the U.S. |
| The United States, to some prospective immigrants |
| 1983 film about a brother and sister's journey from Guatemala to Los Angeles |
| First American independent movie to get a Best Original Screenplay nomination |
| Film that lost out to "Places in the Heart" for the 1984 Best Original Screenplay Oscar |