Highlighter

2 clues
Pencil-case device
Fluorescent pen used to mark parts of a text — the high girl (anag)
Similar answers:
Allnighter
Applefreighter
Applesighter
Blackhighlighter
Blighter
Brighter
Bullfighter
Bunfighter
Bynighter
Crimefighter
Dogfighter
Fantomphighters
Fighter
Fighteraircraft
Fighterbomber
Fightercode
Fighterjet
Fighterjets
Fighterjett
Fighterplanes